Новости с меткой клинические исследования

Особенности перевода документации клинических исследований

Особенности перевода документации клинических исследований

Бурное развитие фармацевтической индустрии, появление различных изобретений, открытия – всем этим объясняется постоянная потребность в переводах документации клинических исследований. При этом необходимо отметить, что такой процесс существенно отличается от других видов переводов стандартизированных документов, так как здесь используется свой язык, специфические термины.

Как испытывают препараты, прежде чем они попадают на рынок?

Как испытывают препараты, прежде чем они попадают на рынок?

Приобретая новое средство от насморка или обезболивающее, вы вряд ли задумываетесь, какой путь проделал препарат, прежде чем попал на прилавок. А путь этот был очень сложным и длинным.

Основные этапы клинических испытаний препарата

Разработка одного лекарственного препарата может занимать несколько лет, в некоторых случаях счет идет на десятилетия.